Презентация факсимильного воспроизведения книжного наследия Франциска Скорины состоится в Могилеве

2014-11-26

Презентация факсимильного воспроизведения книжного наследия Франциска Скорины состоится в Могилеве. Во время мероприятия библиотекам и музеям региона будут подарены первые пять томов из полного собрания трудов белорусского первопечатника, сообщили в Могилевской областной библиотеке имени В.И. Ленина.

«Это издание станет хорошим подарком для учреждений культуры, так как подобных сборников работ Франциска Скорины в библиотеках Беларуси нет,- отметили собеседники. — В книге представлен ценный слой культурного наследия нашего народа, который станет базовым источником для исторических, филологических, культурологических и книговедческих исследований».

В рамках общенационального издательского проекта по факсимильному воссозданию книжного наследия Франциска Скорины, инициаторами которого являются Национальная библиотека Беларуси и ОАО «Банк БелВЭБ», издается полный репертуар книг, напечатанных Ф. Скориной в Праге (1517–1519) и Вильно (1522–1525). В 2017 году к 500-летию белорусского книгопечатания будет выпущено 25 книг в 20 томах.

«На основе электронных копий сохраненных книг первопечатника, которые находятся в библиотеках и музеях Беларуси, России, Украины, Германии и других стран, факсимильное издание возобновит книги Ф. Скорины с максимальной полнотой, — отметили в библиотеке. — В них сохранится структура, содержание, особенности шрифтов и гравюр оригинальных изданий, а также будут переданы все штрихи, приобретенные в течение 500-летнего существования. Все издания сопровождаются комментариями ученых, а также переводами предисловий и послесловий Ф. Скорины на современные белорусский, русский и английский языки».

Сайт Могилевского облисполкома